frontistirio

Τρίτη 22 Φεβρουαρίου 2011

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ: Η «μούμια» του Αγαμέμνονα
Η έκπληξη ήταν τεράστια, όταν σηκώνοντας την γνωστή πλέον χρυσή προσωπίδα ανακάλυψαν ότι ο νεκρός ήταν ταριχευμένος δηλ. ήταν «μούμια». Αξίζει δε τον κόπο να παραθέσουμε το απόσπασμα, όπου ο ίδιος ο Σλήμαν αφηγείται το περιστατικό ανεύρεσης του νεκρού:
«Το στρογγυλό πρόσωπο με όλη του την σάρκα είχε διατηρηθεί θαυμάσια κάτω από την βαρειά χρυσή προσωπίδα. Δεν υπήρχε ούτε ίχνος από τα μαλλιά, αλλά τα δύο μάτια διακρίνονταν τέλεια, όπως και το στόμα, το οποίο λόγω του τεραστίου βάρους που είχε δεχθεί, ήταν διάπλατα ανοιχτό, αποκαλύπτοντας 32 όμορφα δόντια. Όλοι οι γιατροί που ήλθαν να δουν τον νεκρό συμπέρανα από τα δόντια ότι ο άνδρας αυτός πρέπει να είχε πεθάνει στην νεαρή ηλικία των 35 ετών. Η μύτη είχε τελείως εξαφανισθεί». Με σχόλιο του αργότερα σε ανακοίωσή του στον ελληνικό τύπο δηλώνει: «... ο νεκρός ανταποκρίνεται πλήρως στην εικόνα που εδώ και πολύ καιρό είχε πλάσει η φαντασία μου για τον πανίσχυρο Αγαμέμνονα». Τα νέα ταξιδεύουν γρήγορα, ο κόσμος ενθουσιάζεται, «βρέθηκε ο νεκρός Αγαμέμνονας, ο θρυλικός βασιλιάς των Μυκηνών». Ένα κύμα ενθουσιασμού σαρώνει την Ελλάδα μπροστά στην τρομακτική ανακάλυψη, αλλά πολύ γρήγορα και ολόκληρο τον κόσμο. Χιλιάδες άνθρωποι συρρέουν στις Μυκήνες για να δουν το θαύμα...ο Σλήμαν τηλεγραφεί στο Ναύπλιο ζητώντας ένα ζωγράφο , για να γίνει πρώτα μια ελαιογραφία...και το πρότυπο της ξυλογραφίας που δημοσιεύθηκε στο λεύκωμα των Μυκηνών του Σλήμαν.
...Γιατί ποτέ εμείς δεν μάθαμε για την «μούμια» του Αγαμέμνονα;...

         Η Βρετανική Βιβλιοθήκη στο Λονδίνο ανέβασε στο Ίντερνετ πάνω από το ένα τέταρτο των ελληνικών χειρογράφων που διαθέτει, τα οποία αντιστοιχούν σε περισσότερους από 280 τόμους, στο πιο πρόσφατο βήμα που γίνεται για την ψηφιοποίηση σημαντικών αρχαίων εγγράφων. Τα χειρόγραφα, τα οποία διατίθενται δωρεάν στην ιστοσελίδα www.bl.uk/manuscripts ανήκουν σε μία, σύμφωνα με τη βιβλιοθήκη, από τις πιο σημαντικές συλλογές που υπάρχουν εκτός Ελλάδος για τη μελέτη των περισσότερων από 2.000 ετών του ελληνικού πολιτισμού. Η βιβλιοθήκη έχει ένα σύνολο άνω των 1.000 ελληνικών χειρογράφων, άνω των 3.000 ελληνικών παπύρων και μια πλούσια συλλογή της πρώιμης ελληνικής τυπογραφίας.

Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2011

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ - ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ "Πολιτεία" - Κυριακἠ 27/2/2001

View Image      
         Την Κυριακή 27/2 δωρεάν με την «Καθημερινή» κυκλοφορεί το τρίτο cd της μουσικής συλλογής του Μίκη Θεοδωράκη με τίτλο «Πολιτεία». Η σειρά περιλαμβάνει είκοσι δίσκους, στις αυθεντικές τους ηχογραφήσεις, από το 1958 έως το 1984, μια σειρά εκδόσεων στην οποία επιχειρείται για πρώτη φορά μια αξιόπιστη αποτύπωση του πολυσχιδούς έργου του μεγάλου δημιουργού. Ο Μίκης των λαϊκών τραγουδιών, του λαϊκού ορατορίου, των μεγάλων ποιητών, των σπουδαίων ερμηνευτών. Ο Μίκης της Ελλάδας και του κόσμου, ο λυρικός, ο επικός, ο άνθρωπος που μέσα από τη μουσική του έδωσε φωνή στους Ελληνες, μέσα σε όλες τις δραματικές συγκυρίες της νεότερης Ιστορίας μας των τελευταίων πενήντα χρόνων.

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: "ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ" - Νέα μεγάλη προσφορά στους αναγνώστες της


View Image      Την Πέμπτη 24/2 ξεκινάει η επανακυκλοφορία της σειράς «Μεγάλοι Ζωγράφοι» με τον «Μιχαήλ Αγγελο».   Πρόκειται για μια μοναδική σειρά για τριάντα πέντε κορυφαίους ζωγράφους που σφράγισαν με την καλλιτεχνική παρουσία τους την περίοδο από την Αναγέννηση ώς τον 20ό αιώνα. 'Ενα ταξίδι γνωριμίας στα μεγαλύτερα μουσεία και τις κυριότερες ιδιωτικές συλλογές του κόσμου σε τόμους γραμμένους από έγκριτους ιστορικούς της τέχνης και εικαστικούς, με εντυπωσιακές εικόνες και κατατοπιστική ανάλυση των έργων.

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Το Λιμάνι της πόλης του Lepanto

 του Θοδωρή Τομαρά
    Φιλολόγου

Οι δύο λιμενοβραχίονες του γραφικού λιμανιού της πόλης της Ναυπάκτου (Lepanto) είναι οι απολήξεις των δύο μεγάλων βραχιόνων, που αρχίζουν από την κορυφή του λόφου του Προφήτη Ηλία (Κάστρο). Ο ανατολικός λιμενοβραχίονας διατηρείται στην αρχική του μορφή, ενώ στο δυτικό δεν υπάρχει πια η σκοπιά, όπως στον ανατολικό, ούτε και ο στρατώνας της τουρκικής φρουράς.
 

Παρασκευή 18 Φεβρουαρίου 2011

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ: Άποψη του Μητροπολίτη Χρύσανθου

Ο μητροπολίτης Χρύσανθος τελειώνει το βιβλίο του «Η Εκκλησία της Τραπεζούντος»: «... τη ενόχω συνεργασία δύο μεγάλων χριστιανικών Δυνάμεων της Δύ­σεως, της Γερμανίας και της Αυστρίας, κατά τα έτη 1914-1918 εσφάγη υπό των Νεοτούρκων ολόκληρον έθνος το Αρμενικόν και εκατοντάδες χιλιάδων Ελλήνων βιαίως απεσπάσθησαν από των εστιών αυτών και απέθανον εν τη εξορία».

Διδώ Σωτηρίου, Η Μικρασιατική Καταστροφή και η στρατηγική του ιμπεριαλισμού στην Ανατολική Μεσόγειο, εκδ. Κέδρος, Αθήνα 1993, σ. 97

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ: Η Γερμανία ενέπνευσε την απέλαση των Οθωμανών Ελλήνων της Μικράς Ασίας


 


Την ίδια εποχή (1912 κ.εξής) οι τουρκικές εφημερίδες δημοσίευαν πύρινα άρθρα κατά των ί­διων υπηκόων, ξεσηκώνοντας τους αναγνώστες τους εναντίον των Ελλήνων Οθωμανών και υποκινώντας τους σε πράξεις βίας και σε σφαγές. Συναντήθηκαν τότε όλοι οι διπλωμάτες της Σμύρνης και αποφάσισαν να επισκεφθούν το βαλή (γενικό διοικητή) και να επιστήσουν την προσοχή της εξοχότητάς του στο γεγονός ότι η συγκεκριμένη αρθρογραφία, σε συνδυασμό με τη γενική ανατα­ραχή, θα μπορούσε να διαταράξει την ηρεμία αυτής της ειρηνικής επαρχίας. Όλοι οι πρόξενοι επισκέφθηκαν το βαλή, με μοναδική εξαίρεση το Γερμανό, ο οποίος είπε ότι δεν μπορούσε να συμμετάσχει σε μια τέτοια πρωτοβουλία χω­ρίς την εξουσιοδότηση της κυβέρνησής του. Αυτή η αδράνεια του Γερμανού α­ξιωματούχου στη συγκεκριμένη χρονική στιγμή τεκμηριώνει την εκτίμηση ότι οι Γερμανοί ήταν σε μεγάλο βαθμό συνένοχοι με τους Τούρκους συμμάχους τους για τις απελάσεις και τις σφαγές των χριστιανών. Εδώ που τα λέμε κανείς δεν αμφιβάλλει για το γεγονός ότι η Γερμανία ενέπνευσε την απέλαση των Οθω­μανών Ελλήνων της Μικράς Ασίας σαν μια προπαρασκευαστική κίνηση του πολέμου που ήδη προετοίμαζε.

                  George Horton, Αναφορικά με την Τουρκία, ό.ττ., σ. 60

        Ο George Horton ήταν Πρόξενος των Ηνωμένων Πολιτειών στη Σμύρνη

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ: Από το 1912 τα πλοία υπό ελληνική σημαία αποκλείσθηκαν από τα οθωμανικά λιμάνια

Από το 1912, υπό το ψευδές πρόσχημα πως ήταν πλέον αδύνατο να γίνονται εκφορτώσεις πλοίων, τα πλοία υπό ελληνική σημαία αποκλείσθηκαν από τα ο­θωμανικά λιμάνια. Επίσης απαγορεύθηκε στους ιθαγενείς Μουσουλμάνους να ψωνίζουν από τα ελληνικά μαγαζιά· αλητοσυμμορίες παρέλυσαν το πιο ανθη­ρό εμπόριο. Αυτή η τακτική δεν απέδωσε παντού. Κυρίως δεν πέτυχε στη Φώκαια, όπου βρέθηκα το 1913, και στα χωριά της περιοχής της Κύμης, τα οποία επισκέφθηκα την ίδια εποχή, όπου το ιθαγενές τουρκικό στοιχείο ζούσε από την παραγωγή και τη βοήθεια των Ελλήνων οι Μουσουλμάνοι της μεγάλης πόλης Ναζλι, στην κοιλάδα του Μαιάνδρου, ήρθαν στη Σμύρνη, για να κάνουν εμπόριο με τους Έλληνες παρά τις κατάρες που τους εκτόξευε η τουρ­κική εφημερίδα Keulu. Τις απόπειρες αυτές ακολούθησαν παρενοχλήσεις και προκλήσεις. Στη συνέχεια μια φιλολογία μίσους, εκκλήσεις στο θρησκευτικό φανατισμό και στον ιερό πόλεμο κατέκλυσαν τις πόλεις και την ύπαιθρο. Τέλος, αφαιρέθηκαν τα όπλα από όλο τον ελληνικό πληθυσμό. Όποιος κρατούσε κυνηγετικό όπλο ή μαχαίρι, ακόμα και από τα πιο ακίνδυνα που είναι απαραίτητα σ' όποιον εργάζεται στην ύπαιθρο, τον συνελάμβαναν, τον παρέπεμπαν στο Συμβούλιο του πολέμου και τον φυλάκιζαν μετά από άγριο ξυλοκόπημα. Από την άλλη μεριά, οι Μουσουλμάνοι ήταν οπλισμένοι και επίσημα καταταγμένοι.
  
     Felix Sartiaux, Η Ελληνική Μικρασία, εκδ. Ιστορητής, Αθήνα 1933,
                                                                        σσ. 155-156

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ: Πώς η Τουρκική κυβέρνηση εξεδίωξε τους ελληνικούς πληθυσμούς από την Ανατολική Θράκη και τις ακτές της Δυτικής Μικράς Ασίας

 Το 1912, στα πρόθυρα των βαλκανικών πολέμων, το ευρωπαϊκό τμήμα της Αυτοκρατορίας -η Ρούμελη- παρέμενε η περιοχή η πιο πλούσια οικονομικά και η πιο ανεπτυγμένη πολιτιστικά της επικράτειας. Αν εξαιρέσουμε τη Σμύρνη, ό­λη η δραστηριότητα της Αυτοκρατορίας ήταν συγκεντρωμένη μεταξύ Κωνστα­ντινούπολης και Θεσσαλονίκης. Τέλος, την περιοχή αυτή δεν την κατοικούσαν μόνον Έλληνες, Βούλγαροι και Σέρβοι. Ένα σημαντικό τμήμα του πληθυσμού απαρτίζετο από Τούρκους, οι οποίοι υποχρεώθηκαν να καταφύγουν στην Α­νατολία. Ένα χρόνο αργότερα, το 1913, οι Ενωτικοί ως πολιτικοί ηγέτες της Αυτοκρατορίας, οι οποίοι ήταν, κατά μεγάλο μέρος, οι ίδιοι Ρουμελιώτες, είχαν χάσει ανεπιστρεπτί ολόκληρη τη Ρούμελη, με εξαίρεση την Ανατολική Θράκη έξω από την Κωνσταντινούπολη και είχαν χάσει κυρίως τη Θεσσαλονίκη, την πόλη της επανάστασής τους το 1908.

Δ. Κιτσίκη, Ιστορία της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας (1280-1924), εκδ. Βιβλιοπωλείον της Εστίας, Αθήνα 1988, σσ. 185-187

Τετάρτη 16 Φεβρουαρίου 2011

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Το "Αρχοντικό Μπὀτσαρη"

του Θοδωρή Τομαρά
   Φιλολόγου

                                 

Το αρχοντικό της οικογένειας Μπότσαρη βρίσκεται στη δυτική είσοδο της πόλης και είναι ιδιαίτερα επιβλητικό. Χτίστηκε σε δύο φάσεις, το ένα μέρος του το 15ο και το άλλο το 16ο αιώνα, από εργάτες που ήρθαν στη Ναύπακτο από τη Βενετία και τη Φλωρεντία. Το κτίριο αυτό χρησιμοποιήθηκε ως έδρα του εκάστοτε διοικητή της πόλης. Μετά την απελευθέρωση της Ναυπάκτου (18 Απριλίου 1829) το κτίριο αγοράστηκε από το Σουλιώτη στρατηγό Νότη Μπότσαρη. Σήμερα στεγάζει το κοινωφελές ίδρυμα «Δημητρίου και Αίγλης Μπότσαρη», καθώς επίσης και τη μόνιμη έκθεση της Ναυμαχίας της Ναυπάκτου στο ανατολικό τμήμα του αρχοντικού, την οποία αξίζει να επισκεφθείτε.

τηλ. 2634029779

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ - ΙΣΤΟΡΙΑ: Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΗΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ


              "Η Ναυμαχία της Ναυπάκτου '': πίνακας που βρίσκεται στο Δημαρχείο
             της πόλης του Marino της Ιταλίας, με την οποία η Ναύπακτος έχει αδελφοποιηθεί

του Θοδωρή Τομαρά
    Φιλολόγου

Η απειλητική εξάπλωση των Τούρκων κατά τον 16ο αι., η κυριαρχία τους στο Αιγαίο και η κατάληψη της Κύπρου (1571) υποχρέωσε τις χριστιανικές δυνάμεις της Δύσης να αντιδράσουν αποφασιστικά. Στις 20 Μαΐου ο Πάπας Πίος Ε΄ πέτυχε τη συνεργασία των δύο τότε Μεγάλων Δυνάμεων της Μεσογείου της Ισπανίας και της Βενετίας και συγκρότησε τον «Ιερό Συνασπισμό» (Sacra Liga).
Οι ναυτικές δυνάμεις της Ευρώπης συγκεντρώθηκαν στο λιμάνι της Μεσσήνης της Ιταλίας στις 16 Σεπτεμβρίου. Ο στόλος αποτελούνταν από πλοία των Βενετών, των Ισπανών, του πάπα, της Σαβοΐας, των Ιπποτών της Μάλτας και άλλων ιταλικών κρατιδίων. Αρχηγός ορίστηκε ο νεαρός πρίγκιπας Δον Χουάν ο Αυστριακός και ναύαρχοι ο Μαρκαντόνιο Κολόννα, ο Ιωάννης Αντρέα Ντόρια, ο Σεβαστιανός Βενιέρ, ο Μάρκος Κουιρίνι και ο Α. Μπαρμπαρίγκο.


Τρίτη 15 Φεβρουαρίου 2011

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ: Η ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΙ ΤΟ "ΤΡΙΟ ΜΟΥΤΣΑΤΣΟΣ"ΣΤΗ ΝΑΥΠΑΚΤΟ ΤΟ 1942

Κάποιες ώρες που με πνίγει η σκληρή η μοναξιά μου,
κάποιες ώρες που τη σκέψη την τυλίγει η συννεφιά,
τέτοιες ώρες συλλογιέμαι αν θα σκέπτεσαι γλυκειά μου
ότι ζω χωρίς ελπίδα να βρεθούμε συντροφιά
της ζωής μου ομορφιά.

Η Ρένα Βλαχοπούλου και το Τρίο Μουτσάτσος στη Ναύπακτο το 1942



Read more: http://vlahopoulou.blogspot.com/#ixzz1GXgKKfEP

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ LEPANTO ΜΕ ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ

του Θοδωρή Τομαρἀ 
           Φιλολόγου


    
Η ιστορία της Ναυπάκτου χάνεται στα βάθη των αιώνων.
Στα 1104 π.Χ. οι Δωριείς κατασκευάζοντας πλοία (ναυς + πήγνυμι = κατασκευάζω πλοία) από την πόλη διαπεραιώνονται στην Πελοπόννησο, σύμφωνα με τις μαρτυρίες του Απολλόδωρου και του Παυσανία. Μεγάλες προσωπικότητες ζουν και δημιουργούν στην πόλη καθ’ όλη τη διάρκεια της πρώιμης αρχαιότητας, όπως ο μάντης Κάρνος, ο οποίος φονεύθηκε από τον Ιππότη (δισέγγονο του Ηρακλή), ο Όξυλος (γιος της Γοργούς, αδελφής της Δηιάνειρας γυναίκας του Ηρακλή), ο Άπις ο Ναυπάκτιος (μεγάλος γιατρός, γιος του Απόλλωνα, αναφέρεται στις Ικέτιδες του Αισχύλου), ο ποιητής Καρκίνος (έγραψε τα «Ναυπακτιακά έπη»), οι γλύπτες Μέναιχμος και Σοϊδας κ.ά. Στην περιοχή της Ναυπάκτου λέγεται ότι φονεύθηκε ο μεγάλος ποιητής Ησίοδος από τους Ναυπακτίους Κτίμενο και Άντιφο, επειδή θεώρησαν ότι ο ποιητής εξέθεσε την αδελφή τους.

ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ: ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΤΟΥ LEPANTO

του Θοδωρή Τομαρά
     Φιλολόγου



Μια ιδιότυπη αρχοντιά χαρακτηρίζει την πόλη της Ναυπάκτου που είναι χτισμένη αμφιθεατρικά σε πευκόφυτη πλαγιά. Είναι η δεύτερη σε πληθυσμό πόλη στο νομό Αιτωλοακαρνανίας και απέχει μόλις δύο ώρες από την Αθήνα μέσω Αττικής Οδού και Γέφυρας Ρίου – Αντιρρίου.
Η Ναύπακτος σήμερα είναι μια από τις ωραιότερες πόλεις της Ελλάδας. Το βενετσιάνικο καλοδιατηρημένο κάστρο της με τις αλλεπάλληλες σειρές τειχών στην κορυφή του λόφου - ένα από τα πιο όμορφα κάστρα της Ελλάδας – και το γραφικό λιμάνι της αποτελούν πραγματικά στολίδια για την πόλη, που γοητεύουν τον κάθε επισκέπτη.


ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ: Το «Μουσικό Εργαστήρι Λαβύρινθος» του Ρος Ντέιλι σε συνεργασία με το Χοροθέατρο Ροές από χθες

Προσκεκλημένος ο Τούρκος μουσικός Σιχάν Τούρκογλου.

       Με προσκεκλημένο τον Τούρκο μουσικό Σιχάν Τουρκόγλου συνεχίζονται για δεύτερη Πέμπτη, στις 17 Φεβρουαρίου οι εμφανίσεις του Ρος Ντέιλι στη σκηνή του θεάτρου Ροές (Ιάκχου 16, Γκάζι),
         Η συναυλία είναι η δεύτερη της σειράς δέκα πέντε μουσικών συναντήσεων στη σκηνή του θεάτρου Ροές, κάθε Πέμπτη του Φεβρουαρίου και κάθε Τετάρτη και Πέμπτη του Μαρτίου και του Απριλίου, ως τις 14 Απριλίου.
          Ο συνθέτης, δάσκαλος και πολίτης του κόσμου Ρος Ντέιλι, παρουσιάζει ένα ιδιαίτερο πρόγραμμα μουσικών συμπράξεων, σε συνεργασία με σπουδαίους Έλληνες και ξένους μουσικούς με επίκεντρο τη δημιουργική προσέγγιση διαχρονικών μουσικών παραδόσεων.
         Ο Ντέιλι μάς προσφέρει τη δυνατότητα να απολαύσουμε και στην Αθήνα τα παγκοσμίως πολυσυζητημένα μουσικά δρώμενα που γίνονται στο «Λαβύρινθο», στο χωριό Χουδέτσι, στην Κρήτη, τα τελευταία 9 χρόνια.
www.kathimerini.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: Με την ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ της Κυριακής 20 Φεβρουαρίου

Με την ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ της Κυριακής 20 Φεβρουαρίου
Μίκης Θεοδωράκης: Το Άξιον Εστί του Οδυσσέα Ελύτη
  

   

Κυριακή 13 Φεβρουαρίου 2011

ΑΠΟΦΘΕΓΜΑΤΑ - ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΡΟΪΔΗΣ

                                 Εμμανουήλ Ροΐδης

     Ως οι Ινδοί εις φυλάς, ούτω και οι Έλληνες διαιρούνται εις τρεις κατηγορίας:
α) Εις συμπολιτευομένους, ήτοι έχοντας κοχλιάριον να βυθίζωσιν εις την χύτραν του προϋπολογισμού.
β) Εις αντιπολιτευομένους, ήτοι μη έχοντας κοχλιάριον και ζητούντας εν παντί τρόπω να λάβωσιν τοιούτον.
γ) Εις εργαζομένους, ήτοι ούτε έχοντας κοχλιάριον ούτε ζητούντας, αλλ’ επιφορισμένους να γεμίζωσι την χύτραν διά του ιδρώτος των.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ: Οχυρό του Μεγάλου Αλεξάνδρου στο μακρινό Ουζμπεκιστάν

Μαίρη Αδαμοπούλου

Πηγή: TΑ ΝΕΑ

OXYRO3
Τα ίχνη του Μεγάλου Αλεξάνδρου στα βάθη της Ασίας – στο Ουζμπεκιστάν – αποκαλύπτει οχυρό που φέρνει στο φως η αρχαιολογική σκαπάνη επιβεβαιώνοντας την παρουσία στην Κεντρική Ασία του Μακεδόνα στρατηλάτη, οι οποίες μας ήταν γνωστές μόνο από γραπτές πηγές.
Με ύψος που έφτανε τα 3 μ. - σήμερα σώζονται περίπου 2,5 μ. – ο πύργος που ήταν φτιαγμένος από πλίνθους είχε διάμετρο 35 μ. και διέθετε έξι πυργίσκους με πυκνές πολεμίστρες στις ευάλωτες (βόρεια και ανατολική) πλευρές, ενώ οι άλλες δύο δεν ήταν προστατευμένες με πύργους, καθώς ήταν απροσπέλαστες χάρη στα ψηλά βράχια. Η είσοδος υπήρχε στη μοναδική πύλη, στον Βορρά, και διαχωριζόταν με βαθιά τάφρο από τον μικρό γειτονικό οικισμό, που φαίνεται πως χάθηκε για πάντα κάτω από τα σύγχρονα σπίτια.
 

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ: ΤΕΛΕΣΙΛΛΑ

   
       Η Τελέσιλλα, Αρχαία Ελληνίδα ποιήτρια από το Άργος, έμεινε ονομαστή από τα μελικά της ποιήματα αλλά και το ηρωικό της θάρρος. Όπως καταγράφει ο Παυσανίας, η Τελέσιλλα έσωσε το Άργος όταν ο βασιλιάς της Σπάρτης, Κλεομένης εκστράτευσε εναντίον του. Mετά την πανωλεθρία των Αργείων κατά τη μάχη αυτή, η Τελέσιλλα κατάφερε να συγκεντρώσει και να εξοπλίσει τις γυναίκες της πόλης και να δημιουργήσει μεγάλη γραμμή άμυνας αντιμέτωπη του αλαλάζοντος εχθρού.

ΚΡΙΣΕΙΣ - ΑΠΟΨΕΙΣ: ΣΑΡΑΝΤΟΣ ΚΑΡΓΑΚΟΣ Νοσταλγούμε ήρωες γιατί βλέπουμε γύρω μας νάνους


      Σε παρέμβαση- διδασκαλία ο ιστορικός και συγγραφέας Σαράντος Καργάκος στάθηκε επικριτικά απέναντι σε όσους «αλλάζουν» την ιστορία του 1821.
      Ο Σαράντος Καργάκος, μιλώντας στον Realfm 97,8 και τον Ν. Χατζηνικολάου αναφέρθηκε στα όσα βλέπουν το φως της δημοσιότητας σχετικά με την επανάσταση του 1821 και έφερε ως παράδειγμα ότι στα χρόνια της δικτατορίας ένα τραγούδι που "χάλασε κόσμο" και ανέδειξε τον Γιώργο Νταλάρα ήταν το «να 'ταν το '21». «Νοσταλγούμε ήρωες γιατί βλέπουμε γύρω μας νάνους» υπογράμμισε ο ιστορικός.     
 

ΚΥΠΡΟΣ: Αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων από την Κύπρο

Αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων από την Κύπρο ζητά ψήφισμα της Ευρωβουλής
                        Ικανοποιημένοι οι Κύπριοι ευρωβουλευτές
           Το ψήφισμα ζητά την αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων από την Κύπρο, προκειμένου να διευκολυνθεί η δημιουργία κατάλληλου κλίματος στις διαπραγματεύσεις, και κάνει αναφορά στην επιστροφή της Αμμοχώστου στους νόμιμους κατοίκους της.
          Εγκρίθηκε ακόμη ειδική τροποποίηση για τον εποικισμό στα κατεχόμενα.
          Η Επιτροπή απέρριψε επίσης με συντριπτική πλειοψηφία τροπολογία, που στήριξαν οι κοινοβουλευτικές ομάδες των Σοσιαλιστών, των Φιλελευθέρων και των Πρασίνων για επαναφορά του ζητήματος του απευθείας εμπορίου με τα κατεχόμενα.

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ  Πελέκησαν με σκαρπέλα τα κλεμμένα του Παρθενώνα για να ...βγάλουν το μελί χρώμα των αρχαίων

«Ελγίνεια Μάρμαρα: πρωτοφανής πράξη βανδαλισμού, που κρατήθηκε μυστική για 60 χρόνια».
Ο υπέρτιτλος στην πρώτη σελίδα της εφημερίδας «Mail on Sunday» (Κυριακή 7 Ιουνίου) άναψε φωτιές στο Βρετανικό Μουσείο, στη βρετανική κυβέρνηση και έφερε με τον πιο δραματικό τρόπο στην επικαιρότητα το ελληνικό αίτημα για επιστροφή των Μαρμάρων του Παρθενώνα στην Ακρόπολη.
Διότι, όπως αποκαλύπτει ο ειδικός στα Μάρμαρα του Παρθενώνα Γουίλιαμ Σεντ Κλερ σε βιβλίο του, που κυκλοφόρησε χθες στην Αγγλία («Ο λόρδος Ελγιν και τα Μάρμαρα»), πριν από 60 χρόνια τα φυλασσόμενα στο Βρετανικό Μουσείο μάρμαρα -κάτω από άριστες, υποτίθεται, συνθήκες- υπέστησαν ανεπανόρθωτες καταστροφές κατά τη διάρκεια επέμβασης συντήρησής τους και το Μουσείο κράτησε μυστική την υπόθεση. (Ελευθεροτυπία 9/6/1998 )


ΚΡΙΣΕΙΣ - ΑΠΟΨΕΙΣ: “Δεν υπάρχει κλιματική αλλαγή”... Σας δουλεύουν!

          Σφοδρές αντιδράσεις έχει προκαλέσει ο πρώην αστροναύτης και γεωλόγος Χάρισον Σμιντ, ο οποίος έχει δει τη Γη από ψηλά με το Apollo. Και αυτό γιατί σύμφωνα με άρθρο του στην εφημερίδα New Mexico Independent, υποστηρίζει ότι η κλιματική αλλαγή είναι απλώς ένας μύθος.

     “Δεν πιστεύω ότι ο ανθρώπινος παράγοντας είναι τόσο σημαντικός στις αλλαγές που υπόκειται η φύση”, γράφει ο Σμιντ.

ΚΥΠΡΟΣ:  ΑΦΙΕΡΩΜΑ - ΟΙ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ

       Αυτή η φωτογραφία έχει ληφθεί από Τούρκο δημοσιογράφο ο οποίος επέβαινε επί Άρματος Μάχης Τ48. Δεξιότερα μπορείτε να δείτε ένα ΤΟΜΠ (Τεθωρακισμένο Όχημα Μεταφοράς Προσωπικού) Μ-113 Αμερικανικής κατασκευής και προέλευσης, κατά τη διάρκεια της δεύτερης φάσης της Τουρκικής εισβολής 14-16 Αυγούστου 1974 με την κωδική ονομασία ΑΤΤΙΛΑΣ 2, ενώ προσεγγίζει Ελληνοκύπριους Εθνοφρουρούς. Η φωτογραφία δημοσιεύτηκε στην τουρκική εφημερίδα Gunaydin στις 25 Αυγούστου 1974.

ΠΑΙΔΕΙΑ - Μια άλι πρότασι για τιν ελινικί γλόσα



Της ΕΛΕΝΑΣ ΑΚΡΙΤΑ



         Ζήσαμε να το ακούσουµε κι αυτό! Ο κύπριος γιατρός και ευρωβουλευτής Μάριος Ματσάκης ζήτησε την «απλοποίηση» της ελληνικής γλώσσας µε σχετική εισήγηση που κατέθεσε στον υπουργό Παιδείας της Κύπρου Ανδρέα ∆ηµητρίου. Την ίδια ακριβώς πρόταση ο κύριος Ματσάκης κοινοποίησε σε όλους τους έλληνες ευρωβουλευτές. Και τονίζει ότι πρέπει να συσταθεί µια ολιγοµελής επιτροπή γλωσσολόγων η οποία θα καταθέσει µια πρόταση για τον «εκσυγχρονισµό» και την «απλοποίηση» της ελληνικής γραφής. Πιο συγκεκριµένα ο κ. Μάριος Ματσάκης προτείνει:

1. Κατάργηση των γραµµάτων «η» και «υ» κι αντικατάσταση από το γράµµα «ι» (π.χ. καθεστικιία τάξι).
4. Κατάργηση της χρήσης του «γγ» κι αντικατάσταση από το «γκ» (π.χ. αγκούρι, γάγκρενα).

2. Κατάργηση του γράµµατος «ω» και αντικατάσταση από το γράµµα «ο» (π.χ. εγό οργανόνο, εγό πάσχο από κόφοση).

Σάββατο 12 Φεβρουαρίου 2011

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ: Διατροφή των αθλητών στην αρχαιότητα

     Αν θεωρήσουμε τον Aιλϊανό αξιόπιστη πηγή, ο πρώτος αθλητής που ακολούθησε ποτέ ειδική διατροφή ήταν ο Ίκκος από τον Τάραντα, που έζησε κατά τον 5ο αιώνα π.Χ.    Ο Πλάτων επιβεβαιώνει πως ακολουθού-σε πολύ πειθαρχημένο πρόγραμμα, με την έκφραση «γεύμα του Ίκκου» να γίνεται παροιμιώδης.    Ωστόσο, ο Μίλων από τον Κρότωνα, ολυμπιονίκης πάλης, κατείχε τη φήμη πως κατανάλωνε 7,5 λίτρα κρασιού και 9 κιλά ψωμί και κάμποσο κρέας καθημερινά. Πριν από αυτόν, οι αθλητές της κλασικής εποχής ακολουθούσαν δίαιτα στηριγμένη στις ξηρές τροφές (ξηροφαγία), όπως για παράδειγμα στα ξηρά σύκα, το τυρί και το ψωμί. Ο Πυθαγόρας ενδέχεται να είναι ο πρώτος που συμβουλεύει τους αθλητές να καταναλώνουν κρέας.

Παρασκευή 11 Φεβρουαρίου 2011

ΑΠΟΦΘΕΓΜΑΤΑ: ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ

                                                          ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ
         "Η Δημοκρατία μας αυτοκαταστρέφεται διότι κατεχράσθη το δικαίωμα της ελευθερίας και της ισότητας, διότι έμαθε τους πολίτες να θεωρούν την αυθάδεια ως δικαίωμα, την παρανομία ως ελευθερία, την αναίδεια του λόγου ως ισότητα και την αναρχία ως ευδαιμονία"

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ: Αριστοτέλης ο ιδρυτής της επιστήμης της Βιολογίας.

         ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΕΣ ΠΡΩΤΙΕΣ
    Ο Αριστοτέλης - εκτός από μεγάλος φιλόσοφος- ήταν και ο ιδρυτής της επιστήμης της Βιολογίας, υποστηρίζει ο Armand Marie Leroi , καθηγητής της Εξελικτικής Βιολογίας του πανεπιστημίου Imperial College του Λονδίνου.
     Όπως αναλύει σε άρθρο του που δημοσιεύεται στους κυριακάτικους "Times", "στην ερώτηση "ποιος είναι ο μεγαλύτερος βιολόγος της ιστορίας;", οι περισσότεροι θα απαντούσαν ότι είναι ο Δαρβίνος. Κι όμως τον τίτλο του μεγαλύτερου επιστήμονα της Βιολογίας, ίσως και ολόκληρης της επιστήμης, τον αξίζει ο Αριστοτέλης, αφού δεν έφερε απλώς μια επιστημονική επανάσταση στην βιολογία, αλλά την δημιούργησε".


    Ο Armand Marie Leroi, αφού ολοκλήρωσε μία πολυετή έρευνα για τον Δαρβίνο (1809- 1882 μ.Χ), ανακάλυψε ότι η μελέτη της Βιολογίας θα ήταν ελλειπής αν δεν συνοδευόταν από αντίστοιχη έρευνα για τον αρχαίο Έλληνα φιλοσοφο. Ετσι πρότεινε στο BBC να δημιουργήσει ένα ντοκιμαντέρ αφιερωμένο στον Αριστοτέλη (384- 322 π.Χ.). Το "άγνωστο" έργο του Αριστοτέλη...

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ - ΡΩΣΙΑ: Η σφαγή της Τσαρικής οικογένειας των Ρωμανώφ δεν έγινε μετά από διαταγή του Λένιν σύμφωνα με νέα Ιστορική έρευνα


       Οι έρευνες για την εκτέλεση του τελευταίου τσάρου της Ρωσίας, του Νικολάου Β΄, και της οικογένειάς του δεν αποκάλυψαν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι ο πατέρας της επανάστασης των μπολσεβίκων, ο Βλαντίμιρ Λένιν, είχε δώσει την εντολή για την εξολόθρευσή τους, υποστηρίζει σε σημερινό δημοσίευμά της η ρωσική εφημερίδα Ιζβέστια.

       «Στην έρευνα συμμετείχαν οι σημαντικότεροι ειδικοί επί του θέματος, ιστορικοί και αρχειοφύλακες. Και μπορώ να σας πως σήμερα μετά βεβαιότητας ότι δεν υπάρχει κανένα αξιόπιστο έγγραφο που να αποδεικνύει ότι έγινε με πρωτοβουλία του Λένιν ή του (Γιάκοβ Μιχαήλοβιτς) Σβερντλόφ» (τον πρόεδρο της Πανενωσιακής Κεντρικής Εκτελεστικής Επιτροπής των Σοβιέτ), δήλωσε στην εφημερίδα ο Βλαντίμιρ Σολοβιόφ, ένας από τους επικεφαλής της επιτροπής έρευνας της ρωσικής εισαγγελίας.
ΠΑΙΔΕΙΑ: Βλέπουμε τα αρχαία Ελληνικά σαν ένα… άχρηστο βάρος!

Το καλοκαίρι του 2010, διαβάσαμε στον αθηναϊκό Τύπο, ότι σε βρετανικά δημοτικά σχολεία θα διδάσκονται από το Σεπτέμβριο του 2010 τα Αρχαία Ελληνικά. Φάνηκε απίστευτο σε όσους το διάβασαν και να! Τον προηγούμενο Σεπτέμβριο η είδηση έγινε πραγματικότητα…

Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου 2011

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΝΤΑΛΑΡΑΣ - ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΣΤΗΝ ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ

Από αυτή την Κυριακή (20 Φεβρουαρίου 2011) δέκα (10) αυθεντικά cd  του Γιώργου Νταλάρα, μαζί με το "Βήμα" της Κυριακής.

 

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΘΝΟΣ

          
Η Ιστορία του Ελληνικού Έθνους του Κ. Παπαρρρηγόπουλου κυκλοφορεί από το Σάββατο 12 Φεβρουαρίου 2011 μαζί με την εφημερίδα  "Έθνος" του Σαββάτου, γραμμένη στη νεοελληνική, εμπλουτισμένη σε υλικό μέχρι και το 2004 (χάρτες, cd-rom κ.λπ.) από τις εκδόσεις του NATIONAL GEOGRAPHIC.
             ΑΠΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 12.2. ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΕΘΝΟΣ

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ - ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ

Ολοκληρώθηκε η συλλογή της "Καθημερινής"με 22 αυθεντικά έργα του Μάνου Χατζηδάκι και η εφημερίδα συνεχίζει την προσφορά της με 26 έργα του Μίκη Θεοδωράκη.

                                                   http://portal.kathimerini.gr/xatzidakis

ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ: ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ

Με την ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ της Κυριακής 13 Φεβρουαρίου
Μίκης Θεοδωράκης: Ρωμιοσύνη (Ποίηση: Γιάννης Ρίτσος)

 

Μετά τον Μάνο Χατζιδάκι ακολουθεί μια νέα μεγάλη προσφορά της "Καθημερινής" της Κυριακής για τους αναγνώστες της με έργα του μεγάλου μας μουσικοσυνθέτη Μίκη Θεοδωράκη (περιλαμβάνει 26 έργα).

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ: ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΠΕΝΑΚΗ Νέος Μόραλης και αναδροµική α λα Τσαρούχη

ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗΚΕ: Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου 2011

                                   Ο Γιάννης Μόραλης στο εργαστήριό του
Με µια εντυπωσιακή δωρεά – την τεσσάρων µέτρων ξύλινη επένδυση που κάποτε κοσµούσε το κατάστηµα της Citibankστο Κολωνάκι – εγκαινιάζεται η έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη (Κουµπάρη 1) που αναδεικνύει την αρχιτεκτονική πλευρά του Γιάννη Μόραλη. Το έργο που αποτοιχίστηκε όταν έκλεισε το κατάστηµα υποδέχεται από απόψε τους επισκέπτες της έκθεσης που περιλαµβάνει 120µακέτες και προσχέδια των αρχιτεκτονικών συνθέσεωνπου δώρισε ο καλλιτέχνης στο Μουσείο Μπενάκη. Και µετά το πέρας της έκθεσης αναµένεται να µεταφερθεί στο κτίριο της οδού Πειραιώς.

ΠΑΙΔΕΙΑ: Η νέα εκπαιδευτική μεταρρύθμιση

της ΝΤΙΝΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΥ

Καλού – κακού, φόρεσε το κράνος σου - Αν ο δρόμος προς την κόλαση είναι στρωμένος με καλές προθέσεις, ο δρόμος προς το «νέο σχολείο», όπως το οραματίζεται το πολυνομοσχέδιο και όπως θα εφαρμοστεί από τις επόμενες ημέρες, είναι στρωμένος με μεγάλα λόγια. Κι επειδή τα οράματα του ενός είναι οι εφιάλτες του άλλου, μία προσεκτική ανάγνωση του νέου νόμου μάς αποκαλύπτει ότι από μεθαύριο τα πρωτάκια θα υποχρεώνονται να παρακολουθούν τις διπλάσιες ώρες διδασκαλίας από όσες τα αντίστοιχα της πρωτοπόρου Φινλανδίας, οι καθηγητές θα δουλεύουν σε καθεστώς απόλυτης αβεβαιότητας και εσείς, γονείς, θα κληθείτε να πληρώσετε (κι άλλο!) για το σχολείο του παιδιού σας, όπως αυτό σας παρέχεται στο πλαίσιο της δωρεάν παιδείας!

Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα της ΝΤΙΝΑΣ ΔΑΣΚΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
http://daskalopoulou.com/

Τετάρτη 19 Ιανουαρίου 2011

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ: Έκθεση σπάνιων νομισμάτων στο Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού
Σπάνια νομίσματα που γυρνούν πολλούς αιώνες πίσω στο χρόνο και αντιπροσωπεύουν περιοχές του αρχαίου ελληνικού κόσμου, από τη σημερινή Γαλλία έως την Αίγυπτο, με έμφαση στις περιοχές της Μαύρης θάλασσας και της Μικράς Ασίας εκτίθενται στο Ίδρυμα Μείζονος Ελληνισμού.
« Η νομισματική συλλογή του ΙΜΕ είναι η τέταρτη μεγαλύτερη μικρασιατική συλλογή στον κόσμο και έφτασε στην Ελλάδα το 2007, από ένα Γερμανό συλλέκτη που ήθελε να την πουλήσει. Εκτίθεται τώρα ένα κομμάτι της, αλλά σταδιακά θα εκτεθεί ολόκληρη» ανέφερε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο Δημήτρης Εφραίμογλου, διευθύνων σύμβουλος του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού.
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ: Αφιέρωμα στον ποιητή Νίκο Γκάτσο
ΑΦΙΕΡΩΜΑ. Τα εκατό χρόνια από τη γέννηση του κορυφαίου -ίσως- ποιητή της γενιάς του, του Νίκου Γκάτσου (1911 - 1992) γιορτάζει το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών. Στο πλαίσιο αυτό διοργανώνει δύο συναυλίες, την Κυριακή 23 και τη Δευτέρα 24 Ιανουαρίου, με ένα απάνθισμα τραγουδιών του μεγάλου στιχουργού μελοποιημένα από τους σημαντικότερους συνθέτες μας (Μάνο Χατζιδάκι, Μίκη Θεοδωράκη, Σταύρο Ξαρχάκο, Δήμου Μούτση κ. ά.).

Σάββατο 15 Ιανουαρίου 2011

ΠΑΙΔΕΙΑ: Τέλος η Ιστορία και τα Θρησκευτικά από το σχολείο!

Μάθημα επιλογής θα είναι πλέον η Ιστορία στις δύο τελευταίες τάξεις του Λυκείου. Σύμφωνα με ρεπορτάζ της εφημερίδας “Ελευθεροτυπία” το υπουργείο Παιδείας πρόκειται να την εντάξει στην ομάδα μαθημάτων “Αρχαιογνωσία” και η διδασκαλία της θα περιορίζεται στην “Αρχαία Ιστορία” και την “Ιστορία Ιδεών”. Το μάθημα “Ευρωπαϊκή Ιστορία” θα ενταχθεί στην ομάδα Κοινωνικών επιστημών

ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΑΔΑ: Γάμος και διαζύγιο στην Ελληνική Ιστορία



Αρχαία Ελλάδα «Η γυναίκα «κατοικούσε στον γυναικωνίτιν, το κλειδωμένο χώρο για γυναίκες στο επάνω πάτωμα του σπιτιού. Η απομόνωση μιας καθώς πρέπει γυναίκας ήταν τόσο μεγάλη, ώστε ένας αγωνιστικός δικηγόρος σ’ ένα δικανικό λόγο του μπόρεσε μάλιστα να αμφισβητήσει την ύπαρξη μιας γυναίκας (Δημοσθένης, 43,29 και 59, 120)». Ένας άνδρας της Αρχαίας Ελλάδας έχει πάντα το δικαίωμα να διώξει τη γυναίκα του, και όταν ακόμη δεν έχει τίποτε (μοιχεία, ανικανότητα) να την κατηγορήσει, ακόμα κι ενώ αυτή είναι σε εγκυμοσύνη. Το διαζύγιο ήταν πολύ απλό για τον άνδρα. Μια απλή δήλωση ενώπιον μαρτύρων ότι χωρίζει την γυναίκα του και αναλαμβάνει την υποχρέωση να επιστρέψει την προίκα της. Η γυναίκα επίσης έχει τυπικά δικαίωμα να ζητήσει διαζύγιο, όχι όμως για μοιχεία (διότι οι Αρχαίοι Έλληνες θεωρούσαν πως μόνο ο άντρας έχει τέτοιου είδους ελευθερία), αλλά π.χ. σε περιπτώσεις ξυλοδαρμού και γενικά άσχημης συμπεριφοράς προς αυτήν.